Dzisiaj jest Środa, 8-go maja 2024 roku, 04:39:01
Piątek, 13-go października 2006 roku, 14:35:15
Aleksander
- Posty: 41
Dziś znalazłem chwilkę czas ui przetłumaczyłem tekstz Wiki angielskiej
http://en.wikipedia.org/wiki/TrueCombat:_Elite
na język polski
http://pl.wikipedia.org/wiki/TrueCombat:_Elite
Wiem że nie ma obrazków ale nie jestem z tym jeszcze dostatecznie obcykany.
Pozdrawiam, i prosze o szczerze komentarze.
------ Dodano: 13.10.2006, 23:50:01 ------
Zauwazyłem błąd jeśli chodzi o naboje, kaliber itp, poprawie jutro rano bo za późno się do tego wziołem, już 2.00 :/
Dobranoc.
------ Dodano: 14.10.2006, 12:15:10 ------
No zakończyłem prace nad tłumaczeniem, nie dodaje zdjęc bo poprostu nie potrafię (jezeli ktoś chce to może to zrobić), no i oczywiście propnuje nanosić poprawki, dla przykładu 12 gauge, niby wiem co to jest ale nie mam pojęcia jak to się tłumaczy, tudzież crosshair, też niby wiem co to, ale nie mam pojęcia jak to się nazywa w wersji polskiej.
Pozdrawiam.
http://en.wikipedia.org/wiki/TrueCombat:_Elite
na język polski
http://pl.wikipedia.org/wiki/TrueCombat:_Elite
Wiem że nie ma obrazków ale nie jestem z tym jeszcze dostatecznie obcykany.
Pozdrawiam, i prosze o szczerze komentarze.
------ Dodano: 13.10.2006, 23:50:01 ------
Zauwazyłem błąd jeśli chodzi o naboje, kaliber itp, poprawie jutro rano bo za późno się do tego wziołem, już 2.00 :/
Dobranoc.
------ Dodano: 14.10.2006, 12:15:10 ------
No zakończyłem prace nad tłumaczeniem, nie dodaje zdjęc bo poprostu nie potrafię (jezeli ktoś chce to może to zrobić), no i oczywiście propnuje nanosić poprawki, dla przykładu 12 gauge, niby wiem co to jest ale nie mam pojęcia jak to się tłumaczy, tudzież crosshair, też niby wiem co to, ale nie mam pojęcia jak to się nazywa w wersji polskiej.
Pozdrawiam.